日常的に、｢各自｣と｢各位｣は目や耳にする言葉です。
特に、送られてくる文章の冒頭には、｢○○各位｣とあり、会場(対面場)などでは、｢各自持参してください｣などと使います。
反対に、会場(対面場)などでは、｢各位持参してください｣を聞いた記憶がない様に思います。
こうして見ると、｢各自｣と｢各位｣は、使い所が違うだけの様に感じます。
｢使い所が違う｣というのは、個人的な感想ですが、具体的な違いはあるのでしょうか。
｢各自｣と｢各位｣の違いは、｢普通の言い方｣と｢敬意を表す言葉｣の違いだそうですが、それならば、口頭でも｢各位｣を使うはずです。
ですが、聞いたことがありません。
この｢各自｣と｢各位｣の違いを知らなければ、使い分けることもできませんね。
これから、｢各自｣と｢各位｣の違いについて調べてみます。
｢各自｣について
｢各自｣とは、｢一人一人｣、｢各々(ｵﾉｵﾉ)｣などの意味があり、｢自分(個人)｣と同じ意味です。
｢各自｣の使い方(例文)
- 昼食は各自でご用意ください→昼食は自分でご用意ください
- 参加の有無は各自にお任せします→参加の有無は個人にお任せします
・・・など
｢各位｣について
二人以上(複数)に対して、一人一人の人に敬意を表す言葉で、｢皆様｣や｢皆様方｣と同じ意味です。
また、対面場や文書での使用など、実は古い言い方ですが、官庁や企業など、身近なところで今でも使われている様です。
｢各位｣は、平安時代、目上から目下に対して使われていた言葉の様です。
今では、それ自体が敬意を表す言葉(敬称)とされているので、目上に使っても失礼ではありません。
ですが、自分様なら、使い方を考えた方が良さそうです。
｢各位｣の使い方(例文)
- 会員各位にお願いします→会員の皆様にお願いします
- 関係各位にお知らせします→関係される皆様にお知らせします
・・・など
｢各位｣の注意
- ｢各位｣を使った場合は、｢様｣や｢御中｣は使用しません。(二重敬語になるため)
- ｢各位｣は、個人に対しては使用しません。(複数の意味を持つため)
- ｢各位｣に｢殿｣は付けません。(｢殿｣は、対等やそれ以下に使用のため｢各位殿｣は使用禁止)
まとめ
調べた結果、｢各自｣は、日常的に｢それぞれ｣や｢一人一人｣などの意味で使われ、｢各位｣は、言葉自体が敬語で｢皆様｣の意味で使われる様です。
また、｢各位｣は、複数(大勢)に向かって伝える言葉なので、受け手は、｢自分だけに送られたものではない｣と認識しましょう。
色々な場所で、｢各自｣と｢各位｣は使われますが、この2つの意味は違っていますので、意味を正しく理解し、その使い方に注意しながら上手く活用できれば良いと思います。
今のあなたにおすすめの記事
